1
00:00:16,140 --> 00:00:20,920
Este camino en el que estamos desde el
capital, San Salvador, al mundo

2
00:00:20,920 --> 00:00:26,940
prisión, que alberga a los más
prisioneros peligrosos. Este es el ultimo

3
00:00:26,940 --> 00:00:28,940
que la mayoría de estos muchachos habrán hecho.

4
00:00:33,080 --> 00:00:37,360
Especialmente lo que me pregunto es si
Esta prisión y la forma en que se administra es

5
00:00:37,360 --> 00:00:43,140
algo que nos gustaría volver a ver
en Gran Bretaña, o si es tan duro, su

6
00:00:43,140 --> 00:00:48,550
Las reglas son tan implacables y sombrías, que
es un paso, tal vez más que un paso,

7
00:00:48,610 --> 00:00:49,610
demasiado lejos.

8
00:00:53,470 --> 00:00:57,710
¿Qué es eso para proporcionar? estoy pensando
Sólo viene... Está llegando hasta aquí.

9
00:00:58,430 --> 00:00:59,430
Vaya, es grande.

10
00:01:10,830 --> 00:01:12,430
En realidad, es bastante intimidante.

11
00:01:13,990 --> 00:01:14,990
Santa vaca.

12
00:01:17,260 --> 00:01:18,260
Está lleno.

13
00:01:28,300 --> 00:01:31,880
El Salvador fue un campo de exterminio durante
su guerra civil.

14
00:01:32,100 --> 00:01:33,580
Ahora hay un nuevo horror.

15
00:01:34,660 --> 00:01:39,600
El Salvador solía ser un campo de batalla
donde tres bandas lucharon por la supremacía.

16
00:01:41,960 --> 00:01:44,940
¿Es aquí donde los chicos estaban alineados y
tiro? Sí.

17
00:01:45,600 --> 00:01:46,920
Entonces este es un muro de ejecución.

18
00:01:47,940 --> 00:01:52,680
Cada 10 metros, irás a un lugar embrujado.
donde fueron asesinados los hombres.

19
00:01:53,420 --> 00:01:57,200
Bajo medidas de emergencia, más de 20
.000 personas han sido arrestadas.

20
00:01:57,500 --> 00:02:02,100
Fue una represión sin precedentes contra
pandillas del gobierno autoritario de El Salvador

21
00:02:02,100 --> 00:02:03,560
presidente, Nayib Bukele.

22
00:02:03,920 --> 00:02:06,380
Algunos de ellos dicen que los amenazamos.
miles.

23
00:02:06,660 --> 00:02:09,060
Me gusta decir que realmente liberamos
millones.

24
00:02:09,340 --> 00:02:11,100
J.F., un gran presidente.

25
00:02:15,440 --> 00:02:18,640
Estos tipos son serios, serios.
mafiosos.

26
00:02:19,020 --> 00:02:20,120
Míralos ahora.

27
00:02:21,780 --> 00:02:23,640
Este hombre ha matado a 12 personas.

28
00:02:24,120 --> 00:02:27,360
Los torturó y los mató. ellos
Eran niños, mujeres embarazadas.

29
00:02:27,660 --> 00:02:29,820
Mató a 30 personas. Sí.

30
00:02:30,700 --> 00:02:35,980
La nueva mega prisión del país es la
más grande de América Latina, con 40

31
00:02:35,980 --> 00:02:36,980
,000.

32
00:02:37,580 --> 00:02:41,980
Quiero decir, esto no se parece a ninguna otra prisión.
Lo he visto alguna vez. es profundamente

33
00:02:43,580 --> 00:02:44,740
Estamos aquí.

34
00:02:45,560 --> 00:02:48,540
Porque hay algunos tipos que
pudieron escapar.

35
00:02:48,820 --> 00:02:49,719
¿No los tienes todos?

36
00:02:49,720 --> 00:02:50,619
Sí.

37
00:02:50,620 --> 00:02:56,260
Pero con casi el 2 % del total
población ahora tras las rejas, algunos dicen que

38
00:02:56,260 --> 00:02:58,640
en derechos humanos es muy alto.

39
00:02:59,660 --> 00:03:01,320
Es un precio increíble, ¿no?

40
00:03:01,800 --> 00:03:06,640
Y me pregunto si algo como esto
podría suceder en el Reino Unido.

41
00:03:25,580 --> 00:03:31,180
Estoy en El Salvador, un país del Centro
Estados Unidos que recientemente fue visto como el

42
00:03:31,180 --> 00:03:32,920
capital mundial del asesinato.

43
00:03:34,900 --> 00:03:41,100
Hace apenas diez años, fue devastada por
violencia de pandillas y tenía una tasa de asesinatos

44
00:03:41,100 --> 00:03:42,700
veces mayor que el Reino Unido.

45
00:03:44,580 --> 00:03:49,300
Hoy, esas cifras se han desplomado.
Ahora es uno de los países más seguros de

46
00:03:49,300 --> 00:03:54,440
América Latina, y estadísticamente, es
incluso más seguro que Estados Unidos.

47
00:03:58,860 --> 00:04:02,740
Lo único que pude decirle a mi
mi familia antes de subirme a un avión aquí estaba

48
00:04:02,740 --> 00:04:07,460
Iba a llegar a un país seguro. esto es
no el El Salvador de hace cinco años,

49
00:04:07,620 --> 00:04:08,740
hace diez años. Que no es.

50
00:04:09,420 --> 00:04:12,680
Es el país más seguro del centro.
América.

51
00:04:15,140 --> 00:04:19,100
¿Pero qué precio han pagado para alcanzar
eso?

52
00:04:19,680 --> 00:04:23,000
¿Y es un precio que realmente puedes vivir?
con?

53
00:04:24,620 --> 00:04:28,760
Está bajo el liderazgo de ellos mismos.
-proclamado dictador, el presidente Nayib

54
00:04:28,760 --> 00:04:31,700
Bukele, que El Salvador ha sido
transformado.

55
00:04:32,420 --> 00:04:36,560
Miles de pandilleros han sido
etiquetados como terroristas y encerrados.

56
00:04:39,300 --> 00:04:44,140
Tomorrow is the start of my visit to the
prisión que es la pieza central de su

57
00:04:44,140 --> 00:04:45,220
Guerra contra las pandillas.

58
00:04:51,160 --> 00:04:55,840
A la mañana siguiente, seguimos al gobierno.
funcionarios que controlan estrictamente el acceso

59
00:04:55,840 --> 00:04:57,160
dentro de la prisión.

60
00:05:01,040 --> 00:05:04,760
No estamos siendo ingenuos aquí. no lo hace
importa en qué país del planeta estés

61
00:05:04,760 --> 00:05:05,479
vivir en.

62
00:05:05,480 --> 00:05:07,420
Todos vivimos con un grado de gobierno.
girar.

63
00:05:07,980 --> 00:05:09,680
Voy a hacer lo mejor que pueda para mirar más allá
eso.

64
00:05:11,880 --> 00:05:16,540
Estamos conduciendo 90 minutos fuera del
capital, San Salvador, a la prisión

65
00:05:16,540 --> 00:05:21,060
que se ha ganado la reputación de ser el más
controversial en el mundo.

66
00:05:22,360 --> 00:05:24,860
Quiero decir, es increíblemente estricto, pero
Di que no es cruel.

67
00:05:25,100 --> 00:05:27,140
Dicen que no hay tortura, no hay
violencia.

68
00:05:27,980 --> 00:05:32,620
Parece algo improbable que
No hay violencia en una prisión.

69
00:05:32,620 --> 00:05:34,740
de miles de increíblemente diestros
criminales.

70
00:05:37,460 --> 00:05:38,820
Y ahora tenemos...

71
00:05:39,300 --> 00:05:44,440
Al parecer hay guardias armados por todos lados,
qué, 50, 60 yardas, estacionados en ambos

72
00:05:44,440 --> 00:05:45,440
lados del camino.

73
00:05:46,400 --> 00:05:51,480
En realidad, es bastante intimidante ver
Tantos, tantos guardias armados.

74
00:05:51,980 --> 00:05:57,300
Quiero decir, supongo que debemos haber pasado los 50
en camino aquí en aproximadamente el espacio de

75
00:05:57,300 --> 00:05:58,560
media milla, tres cuartos de milla.

76
00:06:01,740 --> 00:06:06,620
Situado a los pies de San Vicente
volcán, este es el centro de la

77
00:06:06,620 --> 00:06:07,760
Confinamiento del terrorismo.

78
00:06:08,510 --> 00:06:10,690
también conocido como Secot.

79
00:06:16,090 --> 00:06:21,830
Inaugurado en 2023, fue construido para resistir
a 40.000 pandilleros violentos.

80
00:06:24,390 --> 00:06:29,030
Después de meses de negociaciones con el
autoridades, estamos llamados a ser los primeros

81
00:06:29,030 --> 00:06:31,890
Equipo de filmación de documentales británicos dentro del
prisión.

82
00:06:32,650 --> 00:06:37,090
Hemos estado trabajando con Alejandro, un
traductor local, para obtener acceso.

83
00:06:38,800 --> 00:06:39,800
¿Qué opinas?

84
00:06:40,280 --> 00:06:45,140
Estoy desconcertado por la cantidad de
seguridad. No esperaba que fuera así

85
00:06:45,140 --> 00:06:49,380
soldados armados hasta el final
carretera principal.

86
00:06:57,120 --> 00:07:01,060
Me llevan a través del estado de la
-medidas de seguridad artísticas por prisión

87
00:07:01,060 --> 00:07:02,320
Bellamino García.

88
00:07:04,740 --> 00:07:08,240
Dice que es imposible contrabandear
cualquier cosa dentro.

89
00:07:09,930 --> 00:07:13,070
¿Alguien ha logrado alguna vez contrabandear un
teléfono en? No, nadie.

90
00:07:13,750 --> 00:07:14,750
¿Drogas?

91
00:07:15,010 --> 00:07:16,010
Nada.

92
00:07:17,090 --> 00:07:18,830
¿Puede venir a Inglaterra, por favor?

93
00:07:19,530 --> 00:07:26,490
Incluso si los teléfonos móviles pudieran ser objeto de contrabando
en,

94
00:07:26,550 --> 00:07:27,690
no funcionarían.

95
00:07:29,010 --> 00:07:33,670
Toda la prisión está protegida por
una especie de cúpula, una burbuja electrónica,

96
00:07:33,810 --> 00:07:36,630
lo que evita que entren señales telefónicas
o salir.

97
00:07:38,190 --> 00:07:41,590
Empiezo a notar que muchos de los
Los guardias se cubren la cara.

98
00:07:41,890 --> 00:07:45,250
Incluso mi equipo de filmación local insiste en
usando máscaras.

99
00:07:45,610 --> 00:07:50,290
Dice mucho sobre la sensación de miedo.
que aún perdura, incluso con la pandilla

100
00:07:50,290 --> 00:07:52,150
miembros firmemente encerrados.

101
00:07:53,950 --> 00:07:57,270
¿Por qué toda la gente de seguridad tiene cara?
¿Máscaras puestas?

102
00:08:08,600 --> 00:08:10,060
¿Por qué no usa una máscara?

103
00:08:23,920 --> 00:08:27,280
Vamos ahora a las celdas, a las
prisión real. Sí.

104
00:08:27,740 --> 00:08:29,760
Vamos a subir al autobús. ¿El autobús?
Sí.

105
00:08:34,669 --> 00:08:40,890
No puedo concebir una cárcel en el Reino Unido, así que
tan grande que tienes que subirte a un autobús

106
00:08:40,890 --> 00:08:43,669
una vez que hayas traspasado los muros de la prisión.

107
00:08:44,850 --> 00:08:49,550
Este extenso complejo tiene el tamaño de 32
campos de fútbol.

108
00:08:50,870 --> 00:08:56,230
Eso lo cuento como el cuarto, no, el
quinta puerta de acero por la que hemos pasado

109
00:08:56,670 --> 00:09:01,190
Y esta es la sexta puerta doble de acero.
hemos pasado.

110
00:09:02,750 --> 00:09:05,890
Finalmente. Llegamos a uno de los ocho.
bloques de prisión.

111
00:09:06,250 --> 00:09:10,230
Dentro de cada uno hay 32 celdas.
albergar a los reclusos.

112
00:09:12,050 --> 00:09:13,290
¿Son esas las células?

113
00:09:13,790 --> 00:09:16,250
Si. Vale, parecen aviones enormes.
hangares.

114
00:09:17,910 --> 00:09:24,030
¿Pero cómo será estar en el
En la misma habitación que 3.000 hombres muy violentos.

115
00:09:24,030 --> 00:09:25,130
tan cerca?

116
00:09:27,250 --> 00:09:28,310
Estoy preocupado.

117
00:09:30,670 --> 00:09:31,670
Buenas noches.

118
00:09:31,870 --> 00:09:32,870
Buenas noches.

119
00:09:40,720 --> 00:09:42,800
Es difícil comprender su magnitud.

120
00:09:46,700 --> 00:09:52,540
Frente a mí hay múltiples celdas, cada una
con más de 100 prisioneros mirando hacia atrás

121
00:09:52,540 --> 00:09:53,540
yo.

122
00:10:00,460 --> 00:10:02,640
Es más impactante de lo que esperaba.

123
00:10:07,320 --> 00:10:09,360
Cualquiera que sea la razón por la que estos hombres son
aquí,

124
00:10:10,380 --> 00:10:12,860
Aceptamos que son muy, muy
criminales peligrosos.

125
00:10:14,260 --> 00:10:15,840
Este es un espectáculo terrible.

126
00:10:17,000 --> 00:10:18,900
Arranca en el corazón.

127
00:10:22,400 --> 00:10:25,780
Estas luces permanecen encendidas toda la noche.

128
00:10:26,480 --> 00:10:29,740
24 horas.

129
00:10:29,940 --> 00:10:30,940
¿Por qué?

130
00:10:51,200 --> 00:10:56,300
Dentro de este hangar gigante, hay un bajo
hum, pero es inquietantemente silencioso.

131
00:10:59,580 --> 00:11:01,860
¿Por qué ninguno de estos hombres grita?

132
00:11:02,660 --> 00:11:05,580
Nadie tiene un libro.

133
00:11:06,570 --> 00:11:09,490
o un periódico, o una pantalla de cualquier tipo.

134
00:11:10,410 --> 00:11:11,410
No hay nada.

135
00:11:11,910 --> 00:11:13,350
¿Es eso estrictamente necesario?

136
00:11:14,070 --> 00:11:19,410
Pueden tener una Biblia, pero eso es todo.

137
00:11:20,590 --> 00:11:25,490
Todos aquí, todos estos hombres, están
voy a morir aquí.

138
00:11:25,830 --> 00:11:27,410
Ninguno de ellos saldrá jamás.

139
00:11:32,470 --> 00:11:35,630
Entonces este es su presente y su
futuro.

140
00:11:36,970 --> 00:11:37,970
Y son sordos.

141
00:11:38,170 --> 00:11:39,170
Lo veo.

142
00:11:41,770 --> 00:11:44,210
Nunca había visto algo así en mi
toda la vida.

143
00:11:45,590 --> 00:11:47,850
Y va a tomar un tiempo para
procesarlo.

144
00:11:48,610 --> 00:11:54,810
Porque la realidad de ver 3.000 hombres

145
00:11:54,810 --> 00:12:01,170
en celdas, en literas de metal, sin nada
hacer nada,

146
00:12:01,270 --> 00:12:03,670
Es algo increíble de ver.

147
00:12:08,960 --> 00:12:09,960
De repente,

148
00:12:11,860 --> 00:12:13,520
Me llevan a una habitación lateral.

149
00:12:15,260 --> 00:12:17,080
¿Aquí es donde hablan con los abogados?
Sí.

150
00:12:19,660 --> 00:12:24,440
Algunos han criticado este proceso legal,
con imágenes del gobierno que muestran masas

151
00:12:24,440 --> 00:12:28,800
juicios de casi 500 prisioneros tomando
lugar a través del enlace de video.

152
00:12:31,500 --> 00:12:35,500
Me están mostrando uno de los más pequeños en
-casa de salas de audiencias virtuales.

153
00:12:37,960 --> 00:12:41,980
El señor director nos dijo que nadie
alguna vez han sido liberados de aquí.

154
00:12:42,220 --> 00:12:44,800
Entonces, ¿cuál es el objetivo de estas reuniones?

155
00:12:48,880 --> 00:12:55,660
Me pregunto si estos

156
00:12:55,660 --> 00:12:57,580
los hombres sienten que están recibiendo una audiencia justa.

157
00:13:00,020 --> 00:13:01,820
¿Es posible para mí hablar con estos
hombres?

158
00:13:02,260 --> 00:13:05,000
No. ¿Todos los hombres en las celdas afuera?

159
00:13:05,400 --> 00:13:06,400
No.

160
00:13:06,830 --> 00:13:11,530
¿Por qué ni siquiera puedo decir hola o adiós?
estos hombres? Parte del protocolo.

161
00:13:11,870 --> 00:13:12,849
Es el protocolo.

162
00:13:12,850 --> 00:13:18,730
Bien, es la regla inquebrantable. el
El director está claramente dispuesto a defender la

163
00:13:18,730 --> 00:13:21,250
contra mis preguntas sobre los reclusos
condiciones.

164
00:13:22,950 --> 00:13:27,310
Por eso quiere hacer hincapié en la
derechos humanos. Tienen comida, tienen

165
00:13:27,310 --> 00:13:32,350
necesidades básicas, tienen salud y
continuar con todos los procesos legales.

166
00:13:35,690 --> 00:13:42,490
Todavía siento la necesidad de presionarlo.
por qué deben ser tan duros.

167
00:13:44,150 --> 00:13:50,990
Y él no acepta tanta gente.
¿Quién apoyaría la cadena perpetua por el

168
00:13:50,990 --> 00:13:56,670
crímenes que estos hombres han cometido
vería tener las luces encendidas 24 -7,

169
00:13:56,670 --> 00:14:01,490
incluso atenuándolos y sin tener nada a la vista.
todo lo que hay que hacer en la celda, excepto el

170
00:14:01,490 --> 00:14:03,610
Biblia. Eso no es ni remotamente cruel.

171
00:14:07,410 --> 00:14:10,890
Una crueldad necesaria.

172
00:14:12,430 --> 00:14:16,850
El ritmo se acelera de repente y estamos
estar apurado.

173
00:14:17,130 --> 00:14:20,910
Quizás preguntar sobre las condiciones aquí sea
empujando demasiado lejos.

174
00:14:22,690 --> 00:14:27,730
Que pueda entender por qué puede ser
interpretado como algo cruel, como

175
00:14:33,030 --> 00:14:36,490
Entonces, de repente, nos piden que paremos
filmando.

176
00:14:40,010 --> 00:14:45,250
Creo que tal vez me he excedido.

177
00:14:45,850 --> 00:14:47,510
¿Hemos terminado entonces?

178
00:14:47,810 --> 00:14:49,130
Hemos terminado.

179
00:14:53,110 --> 00:14:57,950
Estoy en El Salvador en el momento más
prisión controvertida, Secot.

180
00:15:00,460 --> 00:15:04,960
Lleno de los más peligrosos y violentos.
hombres en el campo, estos asesinos,

181
00:15:04,980 --> 00:15:09,300
violadores y asesinos de niños pasarán el
resto de sus vidas aquí.

182
00:15:10,860 --> 00:15:15,000
Ha sido impactante ver a los prisioneros.
en condiciones que han sido criticadas

183
00:15:15,000 --> 00:15:16,100
por grupos de derechos humanos.

184
00:15:18,440 --> 00:15:21,280
Y mi interrogatorio generó cierta tensión.

185
00:15:22,160 --> 00:15:24,560
Creo que necesitas hablar con el
productores aquí sobre eso.

186
00:15:25,000 --> 00:15:25,899
Lo siento, lo siento.

187
00:15:25,900 --> 00:15:26,900
Hemos terminado.

188
00:15:30,030 --> 00:15:32,210
Y ahora nos han dicho que debemos irnos.

189
00:15:33,830 --> 00:15:35,710
No hemos venido aquí para emitir un juicio.

190
00:15:36,210 --> 00:15:43,070
Pero tengo que hacer preguntas difíciles,
porque si hago preguntas suaves,

191
00:15:43,290 --> 00:15:45,010
people at home go, oh,

192
00:15:46,190 --> 00:15:47,190
él no es objetivo.

193
00:15:48,590 --> 00:15:52,670
Está claro que el director de la prisión piensa
que no he comprendido cuán efectivo es su

194
00:15:52,670 --> 00:15:55,690
El régimen CICOP es un elemento disuasivo para la
pandillas.

195
00:16:03,690 --> 00:16:06,170
Todavía espero ver mucho más de
prisión.

196
00:16:06,670 --> 00:16:09,030
Pero por ahora, nos han mostrado la puerta.

197
00:16:20,750 --> 00:16:25,650
En 2015 hubo más de 6.500 asesinatos.
en El Salvador.

198
00:16:25,970 --> 00:16:29,690
Diez años después, esa cifra había disminuido
al 82.

199
00:16:31,920 --> 00:16:35,940
Antes de regresar a Seacott, voy a
Visita un antiguo bastión de pandillas.

200
00:16:37,920 --> 00:16:43,060
¿Podría realmente una zona prohibida alguna vez violenta
¿Estará seguro ahora para los forasteros?

201
00:16:45,160 --> 00:16:50,620
Ahora mismo nos vamos a La Campanera,
parte del capó que es extremadamente

202
00:16:50,620 --> 00:16:52,800
peligroso. Personalmente nunca lo he estado.

203
00:16:53,020 --> 00:16:54,020
Nunca he estado allí.

204
00:16:56,110 --> 00:17:01,170
La Campanera está en las afueras de San
Salvador, y alguna vez fue gobernado por el

205
00:17:01,170 --> 00:17:02,370
Pandilla del Barrio 18.

206
00:17:05,030 --> 00:17:11,290
Fue su batalla con rivales acérrimos,
MS-13, que provocó tanto derramamiento de sangre.

207
00:17:12,150 --> 00:17:16,530
Se cree que las dos pandillas son
responsable de la muerte de al menos

208
00:17:16,530 --> 00:17:18,050
000 personas.

209
00:17:20,750 --> 00:17:25,349
Formada en la década de 1980 en Los Ángeles, la
Las pandillas surgieron de los hombres que habían huido del

210
00:17:25,349 --> 00:17:26,349
creciente Guerra Civil.

211
00:17:28,150 --> 00:17:34,210
Cuando terminaron las hostilidades en 1992, los criminales
elementos fueron deportados de los EE.UU.

212
00:17:34,210 --> 00:17:35,210
aquí.

213
00:17:35,490 --> 00:17:40,490
En medio del caos de un país emergente
A partir de la guerra, las pandillas florecieron.

214
00:17:43,670 --> 00:17:48,330
A través de la amenaza de violencia extrema,
controlaban vastos territorios y

215
00:17:48,330 --> 00:17:50,530
realizaban negocios de extorsión. vale la pena
millones.

216
00:18:18,060 --> 00:18:21,920
Fue en lugares como este que
Los residentes vivían bajo constante

217
00:18:22,100 --> 00:18:23,960
extorsión y violencia.

218
00:18:25,680 --> 00:18:27,780
Camino por los estrechos callejones.

219
00:18:29,380 --> 00:18:32,660
En cada esquina, hay un lugar con
una historia sombría.

220
00:18:34,040 --> 00:18:40,080
Básicamente aquí, la gente del
barrio, un miembro de la familia, el

221
00:18:40,080 --> 00:18:44,400
era policía y el niño estaba involucrado en
la pandilla. Los llamaron aquí y ellos

222
00:18:44,400 --> 00:18:45,400
Los mató aquí.

223
00:18:45,420 --> 00:18:46,720
Cada diez metros.

224
00:18:47,280 --> 00:18:51,500
Vas a un lugar embrujado, ¿no?
Sí. Vas a un lugar embrujado donde los hombres

225
00:18:51,500 --> 00:18:52,500
fueron asesinados.

226
00:18:53,120 --> 00:18:57,560
Fue en áreas como ésta donde las pandillas
reclutaría a personas pobres y en riesgo

227
00:18:57,560 --> 00:18:58,560
adolescentes.

228
00:19:00,160 --> 00:19:01,740
Entonces aquí es donde harían el
iniciación.

229
00:19:02,120 --> 00:19:06,560
Entonces, si fueras parte de la pandilla 18,
Tendrías que hacerlo, si fueras nuevo,

230
00:19:06,560 --> 00:19:07,560
Tendría que matar gente aquí.

231
00:19:09,200 --> 00:19:13,760
Las casas abandonadas que recientemente
pertenecían a pandilleros están siendo

232
00:19:14,350 --> 00:19:19,810
Los graffitis que marcan su territorio son
siendo pintado para que cualquier signo de

233
00:19:19,810 --> 00:19:21,250
El gobierno de la pandilla se borra.

234
00:19:24,030 --> 00:19:26,550
Aquí puedes ver que hay una bala.
agujeros.

235
00:19:27,170 --> 00:19:30,430
Son grandes agujeros de bala. ¿Es esto?
¿Dónde alinearon a los tipos y les dispararon?

236
00:19:30,730 --> 00:19:32,950
Sí. ¿Entonces este es un muro de ejecución?

237
00:19:33,190 --> 00:19:34,190
Sí.

238
00:19:34,730 --> 00:19:39,150
Es algo importante darse cuenta de que
todos esos tipos que hemos visto en el

239
00:19:39,150 --> 00:19:42,730
centro, hemos visto tras las rejas en el
prisión, este era su parche.

240
00:19:43,440 --> 00:19:46,860
Este era su feudo, y este es
donde hicieron gran parte de los asesinatos.

241
00:19:48,260 --> 00:19:51,440
Alejandro se pone repentinamente nervioso y
me apresura.

242
00:19:52,920 --> 00:19:57,520
Creo que deberíamos caminar más, porque
en lugar de disparar, simplemente... creo

243
00:19:57,520 --> 00:19:58,620
it's better just... Yeah.

244
00:19:59,300 --> 00:20:02,600
Luego explica por qué.

245
00:20:03,540 --> 00:20:05,200
Algo a tener en cuenta es que...

246
00:20:05,550 --> 00:20:09,030
Aunque ahora mismo están tomando
control de nuevo, todavía hay familia

247
00:20:09,030 --> 00:20:12,470
miembros o pandilleros todavía aquí que
no son felices porque tienen su

248
00:20:12,470 --> 00:20:13,810
marido, su hijo, quien sea.

249
00:20:14,570 --> 00:20:20,350
Aquí todavía viven familias de pandillas.

250
00:20:20,570 --> 00:20:25,590
Entonces tal vez no sea tan optimista como ellos.
Me gustaría presentarlo como. pero teniendo

251
00:20:25,590 --> 00:20:29,930
dijo eso, esto es parte de San
Salvador eso hubiera sido una locura.

252
00:20:30,860 --> 00:20:34,900
Para gente como yo, gente como mi equipo.
venir por cualquier motivo en cualquier momento

253
00:20:34,900 --> 00:20:38,700
hora del día hace apenas unos años,
probablemente habría sido asesinado justo

254
00:20:38,700 --> 00:20:39,700
estar aquí.

255
00:20:39,900 --> 00:20:42,520
No se trata de dramatizarlo demasiado, eso es
cómo fue.

256
00:20:43,640 --> 00:20:48,200
A pesar de la tensión, la pandilla
el dominio absoluto en esta zona ha

257
00:20:48,200 --> 00:20:49,200
pero roto.

258
00:20:50,340 --> 00:20:55,140
Entonces, ¿cambiará lo que he aprendido aquí?
¿La forma en que veo a Seacott?

259
00:20:58,660 --> 00:21:00,320
Cuando regrese a la prisión...

260
00:21:00,540 --> 00:21:02,080
Es en las primeras horas de la mañana.

261
00:21:04,520 --> 00:21:09,380
No estoy seguro si seré bienvenido de regreso,
y a nuestro regreso, nos detenemos en un

262
00:21:09,380 --> 00:21:10,380
puesto de control.

263
00:21:12,300 --> 00:21:14,980
Bien, entonces esta será la primera.
cheque. Van a revisar todos los

264
00:21:14,980 --> 00:21:17,120
coches y comprobarlo todo.

265
00:21:18,380 --> 00:21:21,260
Esto es mucho, mucho más estricto que
ayer.

266
00:21:27,060 --> 00:21:28,420
Los molestamos un poco.

267
00:21:35,110 --> 00:21:38,170
Volvemos a subir por la carretera, todavía alineados.
con guardias armados.

268
00:21:41,450 --> 00:21:48,270
Quiero decir, el concepto mismo de algún tipo de
escuadrón de rescate de

269
00:21:48,270 --> 00:21:52,670
gánsteres que vienen aquí para liberar sus
compañeros es simplemente absurdo.

270
00:21:53,210 --> 00:21:56,330
Superando esos muros, superando
estos chicos.

271
00:22:03,230 --> 00:22:04,230
¿Dónde está él?

272
00:22:04,640 --> 00:22:05,640
Qué bueno verte de nuevo.

273
00:22:06,120 --> 00:22:07,120
Hola, Ricardo.

274
00:22:07,280 --> 00:22:08,820
Buen día. Hola. Buen día.

275
00:22:09,640 --> 00:22:16,440
Me reencuentro con los de la prisión.
director, y una vez más vamos

276
00:22:16,440 --> 00:22:17,600
a través de la estricta seguridad.

277
00:22:21,760 --> 00:22:28,500
Parecen haber recuperado su buen
humor de ayer,

278
00:22:28,700 --> 00:22:30,420
Así que no creo que hayamos hecho nada duradero.
daño.

279
00:22:33,290 --> 00:22:35,290
Todavía tengo algunos intercambios débiles más para
ve allí.

280
00:22:39,030 --> 00:22:43,070
Se acercan las 4 de la mañana y los prisioneros
deben ser despertados.

281
00:22:54,710 --> 00:22:59,270
La mayoría de los chicos todavía están dormidos, así que
hay que estar callado.

282
00:22:59,930 --> 00:23:01,850
Muchos se han tapado la cara, yo
piensa.

283
00:23:02,830 --> 00:23:03,830
Los han despertado.

284
00:23:06,190 --> 00:23:07,790
Entonces, ¿cuánto han dormido?

285
00:23:15,350 --> 00:23:22,170
Por si acaso

286
00:23:22,170 --> 00:23:23,670
alguien se deslizó entre los barrotes del
noche.

287
00:23:23,930 --> 00:23:24,930
DE ACUERDO.

288
00:23:26,650 --> 00:23:31,810
Lo extraño es ver cómo estos
miembros de pandillas brutales se alinean dócilmente para

289
00:23:31,810 --> 00:23:34,560
lado y esperar a que le digan qué hacer.

290
00:23:35,600 --> 00:23:41,300
Lo que me llama la atención es lo absoluto.
obediencia de todos estos hombres. lo hacen

291
00:23:41,300 --> 00:23:46,680
lo que les dicen. No puedo imaginar un
prisión en el Reino Unido donde los prisioneros

292
00:23:46,680 --> 00:23:48,940
este subordinado.

293
00:23:49,280 --> 00:23:50,700
¿Por qué son tan obedientes?

294
00:23:54,240 --> 00:24:00,740
Tienes que recordar que la mayoría de
Estos tipos hablan en serio.

295
00:24:01,320 --> 00:24:06,360
Serios gánsteres que tienen una gran cantidad.
de control y poder en el exterior

296
00:24:06,360 --> 00:24:08,820
mundo. Míralos ahora.

297
00:24:11,500 --> 00:24:16,260
Y mientras continúa el conteo en este
módulo aquí, regrese al primero.

298
00:24:17,720 --> 00:24:18,720
No se han movido.

299
00:24:19,200 --> 00:24:23,780
Siguen exactamente igual
posición. Esperan órdenes para hacer

300
00:24:23,780 --> 00:24:24,780
todo.

301
00:24:28,360 --> 00:24:32,600
Con las 32 células contadas, me dijeron que
Aquí es cuando los prisioneros se lavan.

302
00:24:38,460 --> 00:24:44,560
Me siento un poco mal por ver esto.
porque, ya sabes,

303
00:24:44,620 --> 00:24:50,060
obviamente desnudarse y no hay
pantalla o privacidad en cualquier momento.

304
00:24:50,660 --> 00:24:52,500
Supongo que el agua está fría.

305
00:24:58,190 --> 00:25:02,190
Este horario de la mañana es el que muchos de
Estos hombres han estado siguiendo durante

306
00:25:02,190 --> 00:25:03,190
tres años.

307
00:25:07,330 --> 00:25:13,230
En 2023, el gobierno hizo por primera vez una
Gran exhibición pública de retención de la pandilla.

308
00:25:13,230 --> 00:25:14,510
miembros de Seacott.

309
00:25:16,470 --> 00:25:22,430
Construido en sólo siete meses en medio
La agresiva represión del presidente Bukele,

310
00:25:22,430 --> 00:25:23,490
Los sospechosos fueron arrestados.

311
00:25:45,879 --> 00:25:50,420
Todo esto lo hizo Bukele, quien una vez llamó
él mismo el dictador más genial del mundo,

312
00:25:50,780 --> 00:25:55,740
extremadamente popular. Sus índices de aprobación
todavía supera el 90%.

313
00:26:15,870 --> 00:26:21,750
En el Reino Unido, es difícil entender la
gran impacto estos pandilleros enjaulados

314
00:26:21,750 --> 00:26:22,750
tenía.

315
00:26:26,510 --> 00:26:32,390
Dentro de las celdas, enemigos jurados del
pandillas rivales Barrio 18 y MS -13 han

316
00:26:32,390 --> 00:26:33,390
sido colocados juntos.

317
00:26:34,950 --> 00:26:39,670
Es a través de estos diseños de tatuajes que
Indican de qué pandilla forman parte.

318
00:26:39,670 --> 00:26:40,670
de.

319
00:26:40,830 --> 00:26:45,330
Y podrías estar aquí simplemente porque
Tenías uno de estos tatuajes.

320
00:26:55,520 --> 00:27:00,180
Y siendo completamente honesto, ¿ve
¿Estos hombres son infrahumanos?

321
00:27:05,780 --> 00:27:10,620
Es escalofriante pensar que sólo tener
ciertos tatuajes podrían dejarte atrás

322
00:27:10,620 --> 00:27:11,700
estos bares de por vida.

323
00:27:13,480 --> 00:27:17,800
Pero está claro que son un
parte intrínseca de la identidad de pandilla,

324
00:27:17,800 --> 00:27:23,560
lealtad, rango, antecedentes penales o incluso
actuando como una dura advertencia para los demás.

325
00:27:42,960 --> 00:27:45,200
Es un mensaje muy potente, ¿no?
Sí.

326
00:27:46,000 --> 00:27:49,140
También podrían estar usando una camisa.
eso dice, te mataré. Exactamente.

327
00:27:52,930 --> 00:27:56,190
Son satánicos. Ellos adoran al
diablo.

328
00:27:56,530 --> 00:28:00,690
¿Crees que este hombre todavía en su
¿El corazón sigue a Satanás?

329
00:28:01,650 --> 00:28:02,650
Sí.

330
00:28:04,690 --> 00:28:08,290
Me ha sorprendido la cantidad de caras.
tatuajes en exhibición.

331
00:28:09,930 --> 00:28:13,630
Al principio, los tatuajes en la cara eran
a causa de un castigo.

332
00:28:13,990 --> 00:28:16,870
Si no completaran una tarea o un
misión.

333
00:28:17,310 --> 00:28:19,770
Se tatuarían sus logos en el
cabeza, en la cara.

334
00:28:20,350 --> 00:28:23,610
Pero luego cambiaron y se convirtieron en
símbolo.

335
00:28:27,790 --> 00:28:28,790
Está vacío.

336
00:28:42,990 --> 00:28:46,830
Hay hombres aquí que, juntos, son
responsable de miles de asesinatos.

337
00:28:52,470 --> 00:28:53,670
Mucho homicidio.

338
00:28:54,030 --> 00:28:56,570
Mucho. Muchos asesinatos. muchos
asesinatos. ¿Cuántos?

339
00:28:56,990 --> 00:28:59,370
Doce. Este hombre ha matado a 12 personas.

340
00:28:59,710 --> 00:29:05,670
Él fue parte de la captura, del secuestro,
tortura y asesinato de cuatro miembros de

341
00:29:05,670 --> 00:29:06,289
el ejército.

342
00:29:06,290 --> 00:29:08,030
Y los torturó y los mató.

343
00:29:09,170 --> 00:29:11,310
Noté el tatuaje en su pecho.

344
00:29:11,900 --> 00:29:13,160
Al parecer dice inocente.

345
00:29:13,580 --> 00:29:18,180
Lo encontró inocente.

346
00:29:18,500 --> 00:29:19,500
DE ACUERDO.

347
00:29:20,500 --> 00:29:23,760
Lo que es notable son las longitudes del
frases.

348
00:29:28,940 --> 00:29:30,740
Entonces estas son oraciones consecutivas.

349
00:29:31,480 --> 00:29:32,480
No son concurrentes.

350
00:29:33,100 --> 00:29:37,420
Uno termina, el siguiente comienza
hasta que muera. Sí. Entonces morirá aquí.

351
00:29:39,530 --> 00:29:46,030
El Salvador abolió la pena de muerte
en 1983, entonces estos hombres ahora morirán aquí

352
00:29:46,030 --> 00:29:50,290
en Seacot. Y no puedo evitar preguntarme
si sienten algún remordimiento.

353
00:29:52,890 --> 00:29:58,130
Señor Director, Senador Director, estoy
intercambiando miradas con estos hombres.

354
00:29:58,670 --> 00:30:02,810
Me están mirando y yo estoy mirando
ellos. ¿Puedo hablar con ellos?

355
00:30:03,810 --> 00:30:05,790
No. En absoluto. No.

356
00:30:07,310 --> 00:30:10,190
No quieren que tenga ninguno
interacción con los internos.

357
00:30:12,270 --> 00:30:16,810
Algunos de sus crímenes son tan extremos que
Sería difícil saber qué decir.

358
00:30:17,470 --> 00:30:21,970
Se filmaron cometiendo esto.
horrible serie de asesinatos. Sí.

359
00:30:23,250 --> 00:30:27,070
Estoy a punto de ver exactamente lo que son.
capaz de.

360
00:30:27,910 --> 00:30:28,910
Santa vaca.

361
00:30:29,970 --> 00:30:30,949
Santa vaca.

362
00:30:30,950 --> 00:30:31,950
No quieres ver esto.

363
00:30:44,430 --> 00:30:51,290
Estoy dentro de Secot, un lugar de máxima seguridad.
prisión con fama de

364
00:30:51,290 --> 00:30:54,130
siendo el más duro y peligroso en
el mundo.

365
00:30:55,390 --> 00:30:58,650
Hogar de la élite criminal de El Salvador.

366
00:31:05,690 --> 00:31:12,590
Entonces tomaron un autobús. Tomó un autobús.

367
00:31:12,730 --> 00:31:13,730
Un autobús regular.

368
00:31:13,880 --> 00:31:18,300
lo llenó de gasolina, le prendió fuego,
y la gente que quería irse, ellos

369
00:31:18,300 --> 00:31:20,720
les dispararía. Les dispararon mientras
intentó escapar. Eran niños

370
00:31:20,960 --> 00:31:21,960
mujeres embarazadas.

371
00:31:22,500 --> 00:31:23,500
Bueno.

372
00:31:25,620 --> 00:31:26,620
Segundo trabajador.

373
00:31:30,320 --> 00:31:35,140
Mientras que a Phil no se le permite interactuar
con cualquier prisionero, se está volviendo más complicado

374
00:31:35,140 --> 00:31:36,140
escuchar sus crímenes.

375
00:31:39,649 --> 00:31:44,170
Este hombre era parte de una pandilla que atacó
un grupo de trabajadores arreglando cables,

376
00:31:44,390 --> 00:31:46,770
simplemente porque estaban equivocados
territorio.

377
00:31:48,090 --> 00:31:51,590
Los atan y los tiran a un
agujero, y luego empiezan a cortarlos

378
00:31:51,590 --> 00:31:52,590
con un machete.

379
00:31:52,690 --> 00:31:53,850
Vivos. Vivo.

380
00:31:54,250 --> 00:31:57,450
¿Los mataron vivos?
Los mataron a machete.

381
00:31:58,170 --> 00:32:02,290
Se filmaron cometiendo esto.
¿Horrible serie de asesinatos?

382
00:32:02,490 --> 00:32:04,250
Sí, y lo lanzaron a las redes sociales.
medios de comunicación.

383
00:32:04,490 --> 00:32:06,030
¿Pero lo publicaron en línea?

384
00:32:06,450 --> 00:32:07,450
Santa vaca.

385
00:32:08,580 --> 00:32:09,499
Santa vaca.

386
00:32:09,500 --> 00:32:10,500
No quieres ver esto.

387
00:32:13,240 --> 00:32:18,320
Estos son los tipos de personas que son
aquí. Esta era su realidad.

388
00:32:18,560 --> 00:32:19,560
Esta era nuestra realidad.

389
00:32:19,740 --> 00:32:22,140
Estaba tan normalizada la violencia que
teníamos aquí.

390
00:32:22,820 --> 00:32:29,500
Y estos ejemplos de los hombres aquí
son la razón por la cual Señor Director

391
00:32:29,500 --> 00:32:31,840
duerme tranquilo en su cama por la noche.

392
00:32:32,320 --> 00:32:33,940
Algo muy bueno. Claro que sí.

393
00:32:38,700 --> 00:32:43,260
No esperaba ver el video que
fue publicado sobre los asesinatos con machete.

394
00:32:43,940 --> 00:32:46,660
Fue lo más gráfico que he hecho jamás.
visto en mi vida.

395
00:32:47,300 --> 00:32:52,500
Pero creo que fue importante que lo hiciera.
porque no hay duda de que estos

396
00:32:52,500 --> 00:32:59,000
Los chicos son peligrosos y despiadados y
controlar este país

397
00:32:59,000 --> 00:33:03,780
con el agarre más asesino posiblemente en
historia moderna.

398
00:33:05,960 --> 00:33:12,440
Para asesinos tan despiadados y sádicos,
es notable lo callado y reservado

399
00:33:12,440 --> 00:33:17,460
parecer. Y me hace preguntarme qué
castigos hay para los que lo hacen

400
00:33:17,460 --> 00:33:18,460
fuera de línea.

401
00:33:21,120 --> 00:33:24,540
Cualquier recluso que cause problemas es enviado
aquí.

402
00:33:25,480 --> 00:33:30,000
Un pequeño agujero de hormigón, de tono negro.

403
00:33:30,200 --> 00:33:31,620
Sujétalo con bastante firmeza, así sin más.

404
00:33:31,940 --> 00:33:34,840
Dentro de las profundidades de la prisión.

405
00:33:36,910 --> 00:33:38,330
La celda de aislamiento.

406
00:33:39,830 --> 00:33:40,890
Y ahí hay que irse.

407
00:33:45,830 --> 00:33:46,970
Santa vaca.

408
00:33:52,010 --> 00:33:54,870
Lo siento, solo estoy sintiendo mi manera de sentarme.
abajo. Aquí vamos.

409
00:33:56,410 --> 00:33:57,410
Difícil.

410
00:33:58,210 --> 00:33:59,430
Prisioneros gánsteres aquí.

411
00:33:59,630 --> 00:34:03,050
Puede estar aquí unos 30 días.

412
00:34:03,910 --> 00:34:04,910
Un mes.

413
00:34:08,909 --> 00:34:09,929
Es totalmente silencioso.

414
00:34:11,850 --> 00:34:14,730
No hay luz que baje del
techo.

415
00:34:17,370 --> 00:34:21,070
Tengo la cámara de visión nocturna para dar
darme una idea de dónde estoy.

416
00:34:21,690 --> 00:34:27,570
Pero básicamente, tendrías que tocar tu
camino al fregadero de piedra aquí.

417
00:34:29,090 --> 00:34:35,270
Y tendrías que abrirte camino a tientas hasta el
inodoro y de alguna manera encontrar la taza

418
00:34:35,270 --> 00:34:37,730
que necesitas enjuagarlo.

419
00:34:40,400 --> 00:34:46,659
Pero supongo que lo realmente difícil, casi
inimaginable

420
00:34:46,659 --> 00:34:51,440
La cosa es que podría estar aquí por un tiempo.
mes.

421
00:34:53,840 --> 00:34:54,840
Sólo tú.

422
00:34:56,060 --> 00:34:57,060
Y eso es todo.

423
00:35:05,400 --> 00:35:08,960
La puerta está abierta.

424
00:35:10,700 --> 00:35:13,640
No veo a nadie saliendo de aquí.
con espíritu de lucha.

425
00:35:14,600 --> 00:35:19,240
Es curioso, este es el único lugar, este
es el único lugar en esta cárcel que no

426
00:35:19,240 --> 00:35:20,240
tener olor.

427
00:35:20,620 --> 00:35:23,000
Hay cierto olor aquí, no puedo
describirlo realmente.

428
00:35:26,260 --> 00:35:27,260
Miedo.

429
00:35:28,160 --> 00:35:30,900
Eso parecería libertad afuera.

430
00:35:32,360 --> 00:35:34,320
Chico, harías exactamente lo que eras.
dicho.

431
00:35:37,200 --> 00:35:38,200
Gracias.

432
00:35:42,350 --> 00:35:46,730
El director García afirma que es raro
que los reclusos son enviados a aislamiento

433
00:35:46,730 --> 00:35:51,750
confinamiento. Sin embargo, al otro lado de la prisión,
Hay 96 celdas de aislamiento.

434
00:35:53,810 --> 00:35:59,130
¿No son más que un elemento disuasivo? O
¿Se utilizan más que el director?

435
00:35:59,130 --> 00:36:00,130
dejando entrever?

436
00:36:04,130 --> 00:36:08,690
En cualquier caso, la vida cotidiana en el interior
Seacott está sombrío.

437
00:36:15,710 --> 00:36:20,750
A los prisioneros se les concede una pequeña porción
de libertad en forma de diario

438
00:36:20,750 --> 00:36:23,370
clase de ejercicio y culto religioso.

439
00:36:23,870 --> 00:36:28,930
Tienen 30 minutos al día para hacer esto,
y es la única vez que cuando están

440
00:36:28,930 --> 00:36:32,430
fuera de sus celdas no están encadenados,
porque obviamente no pudieron

441
00:36:32,430 --> 00:36:33,430
hacer ejercicio si lo fueran.

442
00:36:40,750 --> 00:36:46,990
Una vez que hayan hecho la calistenia,
ejercicio para el cuerpo, ellos hacen ejercicio

443
00:36:46,990 --> 00:36:47,990
su moralidad.

444
00:36:48,410 --> 00:36:52,250
Y se les dan predicaciones y
enseñanzas de la Biblia.

445
00:36:53,470 --> 00:36:56,530
¿Qué texto de la Biblia está hablando?
¿Por aquí?

446
00:36:59,250 --> 00:37:06,210
¿Crees que esto

447
00:37:06,210 --> 00:37:07,210
¿Hace alguna diferencia para ellos?

448
00:37:12,940 --> 00:37:16,340
Es la clase bíblica más extraña que he tenido
visto.

449
00:37:23,400 --> 00:37:28,060
Veintitrés horas y media todos los días.
se pasan tras las rejas.

450
00:37:28,640 --> 00:37:32,940
Con tan poco que hacer, la hora de comer se convierte en un
pequeña misericordia.

451
00:37:37,840 --> 00:37:41,580
Por eso nunca comen fuera de la celda. ellos
Sólo comen en la celda.

452
00:37:42,000 --> 00:37:43,940
¿Cuál es la comida? ¿Qué hay para cenar esta noche?

453
00:37:44,920 --> 00:37:48,960
¿Y eso es lo mismo todas las noches?

454
00:37:50,640 --> 00:37:51,640
¿Cada tarde?

455
00:37:56,420 --> 00:38:01,160
Eso no es lo que llamarías un equilibrio
dieta.

456
00:38:02,560 --> 00:38:05,840
Las cajas de comida están todas alineadas.
fuera de cada celda.

457
00:38:07,740 --> 00:38:10,100
Nadie come hasta que se dé la orden.

458
00:38:19,740 --> 00:38:23,900
¿Pero tienen que comer con los dedos?

459
00:38:25,580 --> 00:38:26,580
Sí.

460
00:38:27,920 --> 00:38:28,920
Como esto.

461
00:38:29,520 --> 00:38:31,920
Bueno, lo haces con el... Bueno, tú
Mételo con tu tortilla, está bien.

462
00:38:32,640 --> 00:38:33,640
DE ACUERDO.

463
00:38:34,060 --> 00:38:35,740
Bueno, no voy a mentir.

464
00:38:37,450 --> 00:38:38,670
Los frijoles son bastante sabrosos.

465
00:38:39,630 --> 00:38:44,790
Pero esto no es lo que llamarías un
comida nutritiva, ¿verdad? Quiero decir, hay

466
00:38:44,790 --> 00:38:46,110
verduras verdes.

467
00:38:46,530 --> 00:38:48,930
Tienes la proteína y tienes la
arroz, pero si.

468
00:38:49,550 --> 00:38:53,030
¿Eso no le da al hombre vitamina?
deficiencias?

469
00:38:53,770 --> 00:38:54,870
En este punto, no.

470
00:38:59,190 --> 00:39:04,010
El director me dice que los presos
Consume alrededor de 1.800 calorías al día.

471
00:39:04,510 --> 00:39:06,910
Sin embargo, esto puede cambiar en el futuro.

472
00:39:07,470 --> 00:39:11,730
Entonces ha habido una crítica sobre el
comida que estan dando, y la respuesta

473
00:39:11,730 --> 00:39:17,410
el presidente era que cuando pollo con
La carne de vacuno está disponible para el resto de la población.

474
00:39:17,410 --> 00:39:20,330
país, tal vez entonces será
posible dárselo.

475
00:39:20,810 --> 00:39:22,310
Esa es la respuesta del presidente.

476
00:39:22,650 --> 00:39:27,430
Veo. Entonces, cuando el resto del país
ha recuperado suficiente estabilidad y

477
00:39:27,430 --> 00:39:32,130
seguridad y riqueza para comer adecuadamente,
Fue entonces cuando los prisioneros...

478
00:39:32,540 --> 00:39:38,580
obtendrá mejor comida que esta. el
la justicia del pueblo.

479
00:39:43,620 --> 00:39:44,740
Es perfectamente comestible.

480
00:39:45,740 --> 00:39:46,860
No hay nada malo en esto.

481
00:39:47,680 --> 00:39:52,220
Pero si supiera que sólo iba a ir
comer esto para el desayuno y para

482
00:39:52,220 --> 00:39:58,380
cena por el resto de mi vida, esto es
lo que obtienes por ser miembro,

483
00:39:58,520 --> 00:40:01,440
un miembro activo, de un...

484
00:40:01,690 --> 00:40:04,870
pandilla homicida, pandilla psicópata y
lo eran.

485
00:40:05,110 --> 00:40:10,650
Quiero decir, no pretendamos que somos
rodeado de hombres decentes e inocentes aquí.

486
00:40:10,710 --> 00:40:11,609
No lo somos.

487
00:40:11,610 --> 00:40:16,230
Estamos rodeados de algunos de los más
hombres peligrosos en el continente aquí.

488
00:40:16,470 --> 00:40:18,850
Y no podemos simplemente ignorar eso.

489
00:40:20,790 --> 00:40:22,170
Esto es un castigo en bandeja.

490
00:40:25,000 --> 00:40:29,620
Grupos de derechos humanos informan que
los prisioneros dentro de Seacott han sido

491
00:40:29,620 --> 00:40:32,820
condiciones inhumanas, citando la comida como
inadecuado.

492
00:40:35,420 --> 00:40:40,860
Pero las acusaciones más condenatorias llegaron
después de que otro líder mundial decidiera

493
00:40:40,860 --> 00:40:41,860
Seacott.

494
00:40:42,900 --> 00:40:44,840
Presidente Trump, vuelo a su prisión.

495
00:40:51,520 --> 00:40:56,340
Donald Trump y el presidente de El
Salvador, Nayib Bukele, recibido en el Palacio Blanco

496
00:40:56,340 --> 00:40:57,340
Casa en 2025.

497
00:40:59,560 --> 00:41:04,460
Su conversación sobre el éxito de
CICOR fue publicado en las redes sociales de Bukele

498
00:41:04,460 --> 00:41:08,500
medios de comunicación. Señor Presidente, es un honor
tenerte. ¿Quieres detener el crimen y

499
00:41:08,500 --> 00:41:09,500
¿Nosotros también?

500
00:41:09,980 --> 00:41:12,400
A veces dicen que estamos en el
el primero de miles.

501
00:41:12,680 --> 00:41:15,000
Me gusta decir que realmente liberamos
millones.

502
00:41:15,720 --> 00:41:17,300
Jay, tengo un gran presidente.

503
00:41:27,020 --> 00:41:33,060
Sólo unas semanas antes, más de 200
Los hombres venezolanos que vivían en Estados Unidos eran

504
00:41:33,060 --> 00:41:38,200
por el presidente Trump a Seacott, con el
El gobierno salvadoreño recibe un

505
00:41:38,200 --> 00:41:41,620
reportó 4,7 millones de dólares a cambio.

506
00:41:44,600 --> 00:41:49,560
La deportación masiva estuvo bien
publicitado, difundido en todo el

507
00:41:50,160 --> 00:41:54,120
En plena noche, un ejército estadounidense
El avión llegó a El Salvador.

508
00:41:54,420 --> 00:41:56,420
Se llevan a diez hombres encadenados.

509
00:41:56,800 --> 00:41:58,960
en imágenes filmadas por el salvadoreño
gobierno.

510
00:41:59,360 --> 00:42:03,360
La administración Trump alega que estos
Son pandilleros, los últimos de cientos.

511
00:42:03,360 --> 00:42:04,520
deportado de EE.UU.

512
00:42:06,340 --> 00:42:11,360
Cuatro meses después, tras negociaciones
entre los gobiernos de Venezuela, El

513
00:42:11,360 --> 00:42:15,580
Salvador y EE.UU., el venezolano
los prisioneros fueron liberados.

514
00:42:17,520 --> 00:42:22,620
Pero ahora tienen una característica extremadamente rara.
registro. Son las únicas personas que lo harán.

515
00:42:22,620 --> 00:42:24,920
jamás ser liberado de Secot.

516
00:42:28,840 --> 00:42:32,860
Sus experiencias fueron reportadas a humanos.
grupos de derechos humanos y la prensa mundial.

517
00:42:35,340 --> 00:42:41,200
Los venezolanos reclamaron físico
agresiones, torturas y violencia sexual

518
00:42:41,200 --> 00:42:42,200
la prisión.

519
00:42:43,220 --> 00:42:47,720
Describieron que los obligaron a sentarse
sus rodillas durante 24 horas.

520
00:42:48,020 --> 00:42:52,760
Algunos afirman que fueron golpeados tan salvajemente
y repetidamente que lucharon por

521
00:42:52,760 --> 00:42:53,760
caminar.

522
00:42:55,500 --> 00:43:00,620
Presuntamente el director García les dijo
todos, cuando entraron en Secot, tienes

523
00:43:00,620 --> 00:43:01,620
Llegó al infierno.

524
00:43:03,680 --> 00:43:08,820
El gobierno salvadoreño niega
denuncias de tortura. mantiene

525
00:43:08,820 --> 00:43:11,840
la instalación se adhiere a estrictas medidas de seguridad
protocolos.

526
00:43:13,820 --> 00:43:17,640
El presidente Bukele de El Salvador, ha
sido tan increíble.

527
00:43:17,900 --> 00:43:20,600
Ha sido un gran aliado de esto.
país.

528
00:43:20,900 --> 00:43:21,900
Gracias.

529
00:43:22,600 --> 00:43:24,060
Un gran aliado.

530
00:43:27,879 --> 00:43:33,240
A pesar de estas acusaciones, he estado
dijo repetidamente que los incidentes dentro

531
00:43:33,240 --> 00:43:34,640
Las instalaciones son raras.

532
00:43:39,880 --> 00:43:40,880
De repente,

533
00:43:41,860 --> 00:43:42,860
Me fui corriendo.

534
00:43:44,840 --> 00:43:48,560
En una celda de detención flanqueada por armados
guardias.

535
00:43:51,810 --> 00:43:56,130
Finalmente, creo que me han dado
permiso para hablar con un solo

536
00:43:56,330 --> 00:43:57,330
Richard, ve allí.

537
00:43:58,230 --> 00:44:03,590
Un pandillero despiadado y masivo.
asesino, anteriormente conocido en las calles

538
00:44:03,590 --> 00:44:04,590
Psico.

539
00:44:05,170 --> 00:44:08,310
Debo decir que este es el único prisionero.
Me permiten hablar.

540
00:44:08,530 --> 00:44:10,150
Es un miembro notorio de una pandilla.

541
00:44:12,570 --> 00:44:13,910
Entonces, ¿qué puede haber allí?

542
00:44:15,910 --> 00:44:22,790
Antes de que vinieras aquí, eras rey
del mundo. tu

543
00:44:22,790 --> 00:44:23,790
podría hacer cualquier cosa.

544
00:44:24,350 --> 00:44:27,630
Podrías matar a cualquiera con un chasquido.
de tus dedos.

545
00:44:28,410 --> 00:44:30,710
¿Cómo es para ti estar aquí?

546
00:44:37,050 --> 00:44:40,850
Chicot es una de las prisiones más seguras
en el mundo.

547
00:44:45,290 --> 00:44:48,750
19 torres de vigilancia rodean los 56 acres
sitio.

548
00:44:50,270 --> 00:44:56,630
Bloqueado del mundo exterior por nueve
muros de un metro de altura, rematados con 15.000

549
00:44:56,630 --> 00:45:00,010
voltios de púas electrificadas de tres metros
valla.

550
00:45:02,430 --> 00:45:06,630
La idea misma de escapar es inútil.

551
00:45:07,650 --> 00:45:09,570
Vamos.

552
00:45:10,290 --> 00:45:11,290
Tenemos que irnos.

553
00:45:12,050 --> 00:45:13,210
Te seguiré hacia abajo.

554
00:45:14,230 --> 00:45:18,790
Después de preguntar muchas veces, finalmente
se le ha dado permiso para hablar con un

555
00:45:18,790 --> 00:45:19,790
prisionero.

556
00:45:20,330 --> 00:45:22,110
conocido como Psico.

557
00:45:22,410 --> 00:45:28,250
Aunque parecía que hablaría
a el sin rejas entre nosotros, el tiene

558
00:45:28,250 --> 00:45:32,050
de repente se trasladó en el último minuto a una
celda de espera para la entrevista.

559
00:45:37,190 --> 00:45:40,090
Me han dicho que solo tengo cinco
minutos.

560
00:45:49,470 --> 00:45:52,170
Entonces la entrevista será en
Español. Voy a traducir.

561
00:45:53,490 --> 00:45:54,950
Me han dicho que habla bien inglés.

562
00:45:55,790 --> 00:46:02,690
Al prisionero se le dice que

563
00:46:02,690 --> 00:46:04,370
él debe hablarme en español.

564
00:46:06,690 --> 00:46:11,590
Sospecho que así es el director de la prisión.
y la creciente multitud que nos rodea puede

565
00:46:11,590 --> 00:46:13,470
entender cada palabra.

566
00:46:16,070 --> 00:46:17,090
¿Qué hiciste?

567
00:46:23,440 --> 00:46:25,340
¿Mataste a 30 personas?

568
00:46:25,580 --> 00:46:26,580
Sí.

569
00:46:27,440 --> 00:46:32,660
Antes de que vinieras aquí, eras rey
del mundo.

570
00:46:33,240 --> 00:46:34,840
Podrías hacer cualquier cosa.

571
00:46:35,620 --> 00:46:39,580
Podrías matar a cualquiera con un chasquido.
de tus dedos.

572
00:46:40,680 --> 00:46:42,900
¿Cómo es para ti estar aquí?

573
00:47:02,040 --> 00:47:08,540
Cuando estabas matando a toda esa gente,
¿Pensaste siquiera por un momento que

574
00:47:08,540 --> 00:47:09,680
lo que estabas haciendo estaba mal?

575
00:47:16,740 --> 00:47:21,660
Vas a estar aquí por el resto de
tu vida.

576
00:47:22,340 --> 00:47:24,140
Nunca saldrás de este lugar.

577
00:47:25,460 --> 00:47:29,540
Eso es porque han decidido que
estás más allá de la redención.

578
00:47:30,020 --> 00:47:31,260
Nunca podrás cambiar.

579
00:47:31,700 --> 00:47:33,120
¿Crees que podrías cambiar?

580
00:47:56,020 --> 00:47:59,900
No tienes nada que hacer en tus celdas.
nunca.

581
00:48:00,560 --> 00:48:01,640
¿De qué hablas?

582
00:48:28,930 --> 00:48:31,610
¿Qué es lo que más extrañas de tu viejo?
vida?

583
00:49:02,690 --> 00:49:05,330
Mi entrevista llega a un punto abrupto.
fin.

584
00:49:07,860 --> 00:49:11,060
y rápidamente fueron sacados del
celda de detención.

585
00:49:12,180 --> 00:49:14,280
Hay un viejo cliché, ¿no?

586
00:49:14,900 --> 00:49:16,120
Hombre muerto caminando.

587
00:49:18,060 --> 00:49:21,420
Así fue como me pareció. muerto
hombre caminando.

588
00:49:27,840 --> 00:49:30,940
Estar dentro de Seacott es fascinante.

589
00:49:32,880 --> 00:49:34,840
Estoy lleno de pensamientos contradictorios.

590
00:49:36,880 --> 00:49:41,960
Pero lo que no soy capaz de conseguir
dar la vuelta es lo tranquilo que parece.

591
00:49:43,720 --> 00:49:49,540
Miembros de pandillas rivales coexistiendo, y mi
entrevista con un asesino en masa sentido

592
00:49:49,540 --> 00:49:51,200
recopilado y compuesto.

593
00:49:52,700 --> 00:49:55,220
No se parece a ninguna otra prisión que haya conocido.
visto.

594
00:49:55,580 --> 00:50:01,820
¿Han aceptado los criminales su destino?
¿O están demasiado aterrorizados para romper cualquier

595
00:50:01,820 --> 00:50:03,020
de las reglas implacables?

596
00:50:06,190 --> 00:50:10,470
Eran animales salvajes, en cierto sentido,
corriendo como loco.

597
00:50:10,790 --> 00:50:11,830
Y mírelos ahora.

598
00:50:12,990 --> 00:50:14,130
Han sido sometidos.

599
00:50:15,710 --> 00:50:17,370
Es un precio increíble, ¿no?

600
00:50:20,690 --> 00:50:24,530
Si surgieran problemas, el
La respuesta sería aplastante.

601
00:50:25,310 --> 00:50:28,630
La planificación de la seguridad es, comprensiblemente,
primordial.

602
00:50:43,800 --> 00:50:46,480
¿Qué tipo de armas son estas?

603
00:51:01,640 --> 00:51:03,340
Rifles de asalto afuera.

604
00:51:05,790 --> 00:51:08,070
Dentro tienen algo más.

605
00:51:42,520 --> 00:51:48,740
¿Y qué sería ser golpeado por la goma?
hacer por alguien?

606
00:51:50,080 --> 00:51:51,080
Moretones.

607
00:52:02,160 --> 00:52:08,860
El perfil criminal del pandillero de
estos terroristas, todo es igual.

608
00:52:09,360 --> 00:52:11,060
Do they ever attack each other?

609
00:52:11,500 --> 00:52:18,220
Llevamos ya tres años acá con la
operatividad controlando a esos

610
00:52:18,220 --> 00:52:20,900
sujetos y no ha habido ni una tan sola
agresión.

611
00:52:21,420 --> 00:52:27,440
No aggressions in three years. That must
be the only prison on the planet that

612
00:52:27,440 --> 00:52:28,860
hasn't had a fight in a cell.

613
00:52:30,350 --> 00:52:31,950
They never, ever fight.

614
00:52:32,190 --> 00:52:33,430
They never fight.

615
00:52:34,510 --> 00:52:35,890
Not even a scratch.

616
00:52:39,490 --> 00:52:43,370
It's difficult to imagine a prison where
inmates haven't clashed.

617
00:52:44,770 --> 00:52:49,450
Perhaps all the heavy artillery, the
cadenas, el motín

618
00:52:49,450 --> 00:52:55,110
engranaje. ¿Por qué necesitarías a prueba de puñaladas?
chalecos si nunca tienen nada que

619
00:52:55,110 --> 00:52:56,110
¿Puede apuñalarte?

620
00:52:57,130 --> 00:52:59,330
Cada eventualidad cubierta, ¿verdad?

621
00:53:00,200 --> 00:53:04,480
Tal vez haya vencido a estos violentos y
prisioneros peligrosos para someterlos.

622
00:53:06,180 --> 00:53:13,040
De cualquier manera, está claro que nadie
Dentro de Seacott alguna vez se le da una pulgada

623
00:53:13,040 --> 00:53:14,040
de margen de maniobra.

624
00:53:18,160 --> 00:53:20,560
Sí, prepárate para todo, prepárate.
para lo peor.

625
00:53:20,900 --> 00:53:22,160
Y espero lo mejor.

626
00:53:33,160 --> 00:53:38,900
Secot, una mega prisión en El Salvador con
fama de ser el más duro en

627
00:53:38,900 --> 00:53:39,900
el mundo.

628
00:53:40,020 --> 00:53:43,600
Me fascina y me sorprende a partes iguales.
medida.

629
00:53:45,780 --> 00:53:49,280
He sido testigo de cómo es la vida aquí.
tras las rejas.

630
00:53:50,200 --> 00:53:51,880
Podrías estar aquí por un mes.

631
00:53:54,180 --> 00:53:55,180
Sólo tú.

632
00:53:56,740 --> 00:53:58,220
Casi inimaginable.

633
00:53:59,790 --> 00:54:04,790
Y encontrarse cara a cara con Seacott
criminales más violentos y peligrosos.

634
00:54:05,910 --> 00:54:07,990
Picarlos hasta matarlos vivos.

635
00:54:09,170 --> 00:54:10,770
Santa vaca.

636
00:54:11,890 --> 00:54:12,930
Santa vaca.

637
00:54:13,150 --> 00:54:14,150
No quieres ver esto.

638
00:54:22,070 --> 00:54:23,630
Brutal. Desolado.

639
00:54:24,270 --> 00:54:27,170
Estéril. Me ha inquietado hasta la médula.

640
00:54:35,880 --> 00:54:42,800
A medida que mi tiempo dentro de Seacott llega a su fin
final, la tripulación

641
00:54:42,800 --> 00:54:44,900
y soy rápidamente escoltado desde el
complejo.

642
00:54:53,220 --> 00:54:57,900
Nunca he experimentado algo como
que como periodista o simplemente como

643
00:54:57,900 --> 00:54:58,900
ser.

644
00:54:59,640 --> 00:55:03,600
Nunca he visto a otros seres humanos como
eso.

645
00:55:04,010 --> 00:55:06,110
y estar detenido en condiciones como esa.

646
00:55:07,370 --> 00:55:10,190
Y todo esto, debo ser honesto,
Me ha dejado bastante conmocionado.

647
00:55:12,490 --> 00:55:18,750
Sin duda, arroja una luz nítida sobre la
controversia

648
00:55:18,750 --> 00:55:20,530
sobre esa prisión.

649
00:55:21,610 --> 00:55:23,090
Una luz muy nítida.

650
00:55:26,930 --> 00:55:27,930
Estoy destrozado.

651
00:55:28,630 --> 00:55:32,830
Peacock es un experimento extremo en
justicia, que por ahora...

652
00:55:33,070 --> 00:55:35,110
Parece estar trabajando en El Salvador.

653
00:55:36,390 --> 00:55:40,570
¿Es este un modelo que otros países
todo el mundo buscará

654
00:55:40,570 --> 00:55:41,570
emular?

655
00:55:41,950 --> 00:55:44,410
Todavía tengo muchas cosas que debo considerar.

656
00:55:51,090 --> 00:55:55,750
He venido a la antigua pandilla
barrio de Apopa, justo al norte de San

657
00:55:55,750 --> 00:55:56,750
salvador.

658
00:55:58,010 --> 00:56:03,680
Con tanta gente ahora en Secot, ¿tiene
control criminal de áreas como esta ha sido

659
00:56:03,680 --> 00:56:08,280
totalmente desmantelado? ¿O todavía hay
¿miembros de pandillas en libertad?

660
00:56:11,020 --> 00:56:15,600
Estoy aquí para hacer una patrulla militar con
el Ministro de Defensa, René Marino

661
00:56:15,600 --> 00:56:16,600
-Monroy.

662
00:56:17,400 --> 00:56:20,300
Nuevamente iremos por este camino. Bien, ¿deberíamos?
ir?

663
00:56:21,520 --> 00:56:24,840
Ciertamente no esperaba tantos
soldados.

664
00:56:26,190 --> 00:56:29,250
Quiero decir, estás todo equipado. tienes
una carabina en una mano, tienes un

665
00:56:29,250 --> 00:56:31,750
pistola en funda. Eso no es sólo para
espectáculo.

666
00:56:32,030 --> 00:56:33,030
No.

667
00:56:33,270 --> 00:56:37,130
Fueron sus tropas las que inundaron estos
calles cuando comenzó la represión.

668
00:56:38,670 --> 00:56:44,490
Estamos aquí patrullando y encontramos uno.
chico, un chico malo.

669
00:56:44,930 --> 00:56:51,330
Revisamos al chico y si sabemos eso.
este tipo es pandillero,

670
00:56:51,490 --> 00:56:52,830
llamamos a la policía.

671
00:56:53,030 --> 00:56:55,030
Y entregárselo. Sí. Entonces tú...

672
00:56:55,480 --> 00:56:59,780
los militares entrarían y harían lo difícil
arresto, el arresto duro con pesado

673
00:56:59,780 --> 00:57:04,420
muchachos, completamente equipados, como usted dice, y
Entonces vendría la policía y se los llevaría.

674
00:57:04,420 --> 00:57:06,160
lejos, y luego terminarían en el
centro.

675
00:57:07,420 --> 00:57:11,800
Es una impresionante demostración de fuerza, con
Decenas de soldados a nuestro alrededor.

676
00:57:14,180 --> 00:57:17,560
Está claro que mucha gente se siente tranquila
por su presencia.

677
00:57:27,910 --> 00:57:28,910
Pulgares hacia arriba.

678
00:57:29,450 --> 00:57:33,130
Pareces ser muy popular. noto un
Mucha gente te está saludando.

679
00:57:33,390 --> 00:57:34,690
La gente corriente de aquí.

680
00:57:35,330 --> 00:57:36,710
Puedo verlos sonriéndote.

681
00:57:36,930 --> 00:57:38,370
Todos parecen muy agradecidos.

682
00:57:39,610 --> 00:57:41,630
Es como caminar por la calle con un
estrella de cine.

683
00:57:44,290 --> 00:57:51,030
No puedo evitar preguntarme si realmente hay
¿Se esconden pandilleros?

684
00:57:51,030 --> 00:57:52,670
entre un público tan agradecido.

685
00:57:55,000 --> 00:57:59,240
Ahora que las pandillas han sido aplastadas,
¿Por qué todavía no estamos de patrulla?

686
00:57:59,500 --> 00:58:02,720
¿Por qué todavía necesitas hacer patrullas?
¿Así? porque hay algunos chicos

687
00:58:02,720 --> 00:58:05,680
son más libres porque pudieron
escapar.

688
00:58:06,020 --> 00:58:06,879
¿No los tienes todos?

689
00:58:06,880 --> 00:58:13,180
Sí. Ahora mismo es más difícil
capturar a esos tipos porque algunos de ellos,

690
00:58:13,220 --> 00:58:14,960
no tienen tatuajes, por ejemplo.

691
00:58:15,740 --> 00:58:19,080
¿En realidad? Parecen personas normales.

692
00:58:19,420 --> 00:58:23,400
¿Alguna vez pensaste que porque no lo hacen?
tienen tatuajes y se ven tan normales,

693
00:58:23,400 --> 00:58:26,320
¿Alguna vez piensas que a veces podrías serlo?
arrestar a los tipos equivocados, que están

694
00:58:26,320 --> 00:58:27,320
inocente?

695
00:58:30,440 --> 00:58:34,640
Entiendo.

696
00:58:41,360 --> 00:58:45,540
Es obvio para mí que muchos residentes
sentirse más seguros que antes

697
00:58:45,540 --> 00:58:46,540
años.

698
00:58:47,280 --> 00:58:52,560
Pero la pregunta sigue siendo: ¿la escala
y métodos de las detenciones...

699
00:58:52,810 --> 00:58:54,090
Un precio que vale la pena pagar.

700
00:59:09,030 --> 00:59:14,990
El mensaje de El Salvador, con su
creación de la prisión Seacock, es muy

701
00:59:14,990 --> 00:59:15,990
claro.

702
00:59:24,330 --> 00:59:28,270
todos los vínculos con la antigua pandilla del país
violencia y corrupción.

703
00:59:32,270 --> 00:59:38,110
En 2022, el mismo año de construcción.
comenzó en Seacott, el salvadoreño

704
00:59:38,110 --> 00:59:43,030
El gobierno ordenó la destrucción de
casi 80 lápidas pertenecientes a pandillas

705
00:59:43,030 --> 00:59:44,030
miembros.

706
00:59:45,010 --> 00:59:49,530
Los hombres que destruyeron las tumbas fueron
criminales de algunos de los países de El Salvador

707
00:59:49,530 --> 00:59:50,530
prisiones.

708
00:59:51,630 --> 00:59:53,790
Para que puedas ver dónde ha estado todo
destrozado, ¿no?

709
01:00:05,520 --> 01:00:10,160
Me han dado una pequeña ventana para reunirme
y entrevista a la derecha del presidente Bukele

710
01:00:10,160 --> 01:00:17,060
-mano de obra, el vicepresidente Félix Ulloa, un
político que se ha convertido

711
01:00:17,060 --> 01:00:20,760
acostumbrado a responder preguntas críticas
sobre el régimen de Sikot.

712
01:00:22,100 --> 01:00:23,420
Has ganado la batalla.

713
01:00:24,160 --> 01:00:29,520
¿Por qué sigue siendo importante mantener Sikot?
la victoria?

714
01:00:29,800 --> 01:00:34,220
¿Por qué todavía necesitas conservarlo y
mantener a los prisioneros en las condiciones

715
01:00:34,220 --> 01:00:35,220
se mantienen?

716
01:00:35,500 --> 01:00:40,360
Secot es una especie de ícono de
El Salvador.

717
01:00:40,580 --> 01:00:44,920
Y también es una forma de entender
¿Qué está pasando en El Salvador?

718
01:00:45,440 --> 01:00:50,800
¿Por qué tiene que ser tan duro? quiero decir,
Fui allí y tengo que decir que estaba

719
01:00:50,800 --> 01:00:53,360
sorprendido. Me quedé en shock. fue muy
extremo.

720
01:00:53,580 --> 01:00:55,940
¿Crees que podrías haber ganado eso?
¿guerra?

721
01:00:56,280 --> 01:01:00,840
¿Y crees que podrías haber conservado el
¿Victoria sin Secot?

722
01:01:01,500 --> 01:01:06,400
Quiero decir, no sé por qué somos tan
centrado con Zikot. Zikot es simplemente...

723
01:01:06,400 --> 01:01:08,120
es un lugar extraordinario también.
Absolutamente.

724
01:01:08,500 --> 01:01:10,660
Pero eso es para ti y para la gente.
en el extranjero.

725
01:01:11,280 --> 01:01:15,780
La gente está tomando a Zikot como un ancla para
entender a El Salvador.

726
01:01:16,140 --> 01:01:18,760
Este es un enfoque equivocado.

727
01:01:19,440 --> 01:01:25,080
Zikot, Zikot, Zikot. Quiero decir, será
un muy estrecho, muy, muy estrecho... No,

728
01:01:25,140 --> 01:01:25,759
Te escucho.

729
01:01:25,760 --> 01:01:27,820
...visión de lo que está pasando en El
salvador.

730
01:01:31,150 --> 01:01:34,270
La opinión es cuantas vidas han sido
salvado.

731
01:01:36,410 --> 01:01:38,330
¿Sabes lo que estamos ganando ahora?

732
01:01:38,630 --> 01:01:40,450
Convertirnos en una sociedad normal.

733
01:01:42,870 --> 01:01:47,970
Eso es todo. Sólo para ser normal. solo para
tienen derecho a caminar por las aceras.

734
01:01:47,970 --> 01:01:52,650
Sólo para tener derecho a ir y disfrutar.
cuando somos niños en el parque, en el

735
01:01:52,650 --> 01:01:53,650
lugares públicos.

736
01:01:53,750 --> 01:01:55,290
Eso era imposible.

737
01:01:56,160 --> 01:02:00,140
El Salvador es el país más seguro del
Hemisferio occidental.

738
01:02:00,380 --> 01:02:02,260
Y ésta es, ya sabes, la paradoja.

739
01:02:36,980 --> 01:02:41,020
El presidente Bukele no sólo está erradicando
El pasado de El Salvador.

740
01:02:42,220 --> 01:02:45,480
Dice que está construyendo un lugar seguro y
futuro exitoso.

741
01:02:49,160 --> 01:02:54,520
La mayoría de las escuelas del país estaban dirigidas por
las pandillas, utilizadas como forma de controlar la

742
01:02:54,520 --> 01:02:57,000
barrios y reclutar nuevos jóvenes
miembros.

743
01:03:00,400 --> 01:03:01,120
ahora

744
01:03:01,120 --> 01:03:07,900
el

745
01:03:07,900 --> 01:03:12,560
sistema educativo en áreas que alguna vez estuvieron dominadas
por las bandas violentas ha sido

746
01:03:12,560 --> 01:03:17,000
transformado. Reina Velásquez fue la
director de esta escuela primaria.

747
01:03:17,590 --> 01:03:18,870
Durante los años brutales.

748
01:03:37,810 --> 01:03:42,210
Digamos que un padre llamaría, ¿puedo?
quejarse, tendrían que llamar al

749
01:03:42,210 --> 01:03:45,610
policía y ellos sentaban a la policía,
los pandilleros y la escuela.

750
01:03:46,570 --> 01:03:49,350
Imaginemos una reunión de la PTA con la policía.

751
01:03:50,810 --> 01:03:56,190
Y suena casi increíble que
la escuela y los padres y el

752
01:03:56,190 --> 01:03:59,350
tuvieron que negociar con el
mafiosos.

753
01:03:59,710 --> 01:04:04,290
Oh, si, ahora es... Somos libres. Esa es
la palabra.

754
01:04:04,590 --> 01:04:05,770
Somos libres.

755
01:04:09,070 --> 01:04:13,810
Lo sé.

756
01:04:14,090 --> 01:04:15,090
Lo sé.

757
01:04:24,619 --> 01:04:29,860
En apenas unos años El Salvador ha
rompió su ciclo de violencia.

758
01:04:32,900 --> 01:04:38,340
La destrucción del criminal
el estrangulamiento del país se ha transformado

759
01:04:38,340 --> 01:04:39,340
de un infierno en vida.

760
01:04:42,620 --> 01:04:49,340
Esta frágil pieza está sustentada por
la presencia de SECOT, una

761
01:04:49,340 --> 01:04:54,360
disuasivo drástico y severo, pero,
quizás, la única solución.

762
01:04:56,580 --> 01:05:00,820
Mire, es obvio que la SECOT incumple
derechos humanos, como lo hacemos actualmente

763
01:05:02,860 --> 01:05:06,300
Es un rincón impactante y extremo de
humanidad.

764
01:05:07,700 --> 01:05:13,800
Pero nuestros salvadoreños se retorcían bajo
el pulgar del psicótico, psicópata...

765
01:05:14,110 --> 01:05:15,110
¿Sádicos?

766
01:05:16,530 --> 01:05:22,030
Me pregunto si sacrificar las libertades civiles
porque el bien común es algo ajeno

767
01:05:22,030 --> 01:05:23,930
alguna vez estaría dispuesto a abrazar.

768
01:05:26,310 --> 01:05:31,830
Las historias que he oído de El ordinario
Los salvadoreños, bueno, francamente, se congelaron.

769
01:05:31,830 --> 01:05:32,830
mi sangre.

770
01:05:34,430 --> 01:05:38,690
Y lo siento, pero simplemente no creo
es nuestro lugar para sermonear a El Salvador.

771
01:05:40,460 --> 01:05:45,320
sobre precisamente la forma en que
de alguna manera lograron recuperarse

772
01:05:45,320 --> 01:05:46,320
cordura.

773
01:05:47,700 --> 01:05:53,600
A mí me parece innegable que Seacott
los rescató de mucho de eso

774
01:05:53,600 --> 01:05:59,880
derramamiento de sangre. Y también es discutible, si
incómodo, que ahora debe continuar

775
01:05:59,880 --> 01:06:01,100
para protegerlos.

776
01:06:05,020 --> 01:06:08,540
Es una herencia de un extraño, como
bueno como parece.

777
01:06:08,760 --> 01:06:12,680
Alguna emoción apasionante del
fortuna. Nuevo martes y miércoles

778
01:06:12,680 --> 01:06:17,280
9. Y basado en transcripciones reales.
en torno a la desaparición de ella

779
01:06:17,540 --> 01:06:19,160
Drama primaveral bajo sospecha.

780
01:06:19,380 --> 01:06:21,260
Kate McCann ahora en 5.

781
01:06:21,900 --> 01:06:23,520
A continuación, Sala de Trauma 1.

